???????????
文:裘峻 Article by Jun Qiu
2021, 2022, 2023 新希望暑期洪都拉斯短宣隊參與者
2021, 2022, 2023 新希望暑期洪都拉斯短宣隊參與者
Is anything too hard for the LORD? I will return to you at the appointed time next year, and Sarah will have a son.「 耶和華豈有難成的事嗎?到了日期,明年這時候,我必回到你這裡,撒拉必生一個兒子。」(創18:14)
居住在洪都拉斯Mountain of flowers 的Tolupan 印第安部落,約有2萬多人,這個部落非常保守,基本上不與外界接觸,是神國未得之民。這些年,經過幾代宣教士和當地客西馬尼教會的努力,上帝的愛還是降臨到這批未得之民,Living Hope進入該部落傳福音的路被開啟了。
7月1日,我們一行飛行加轉機花了差不多9小時,終於抵達洪都拉斯首都機場。走出機場,舉目四望,彷彿時光倒流了幾十年。來不及感慨,當地客西馬尼教會同工就把我們接上了兩輛皮卡,經兩小時車程,夜色降臨,我們一行從公路轉到山路。
進入Tolupan 印第安人部落的道路真是難走,九曲十八彎不說,這顛簸不僅人受不了,連車胎也受不了。開到一半路程,車胎爆了,這是剛換的新胎,幸好有備胎,經過兩個小時左右的顛簸,終於到了一個被短宣隊稱為“五星級”酒店的路邊小旅館。
所謂「五星級」旅館是參照印第安人部落的居住條件而言,當地教會的弟兄把最好的房間給了我們,自己隨便在床墊或沙發上對付著睡。當地主任牧師胃不舒服,躺在一個簡易的床上,如果未告知他是主任牧師,你會以為是當地農民。還好累了一整天,當夜睡的不錯,早晨是被雞鳴、狗吠、驢叫驚醒的,久違的雄雞報曉,讓人覺得時空迴轉,這不就是熟悉的童年時光嗎!
進入Tolupan 印第安人部落的道路真是難走,九曲十八彎不說,這顛簸不僅人受不了,連車胎也受不了。開到一半路程,車胎爆了,這是剛換的新胎,幸好有備胎,經過兩個小時左右的顛簸,終於到了一個被短宣隊稱為“五星級”酒店的路邊小旅館。
所謂「五星級」旅館是參照印第安人部落的居住條件而言,當地教會的弟兄把最好的房間給了我們,自己隨便在床墊或沙發上對付著睡。當地主任牧師胃不舒服,躺在一個簡易的床上,如果未告知他是主任牧師,你會以為是當地農民。還好累了一整天,當夜睡的不錯,早晨是被雞鳴、狗吠、驢叫驚醒的,久違的雄雞報曉,讓人覺得時空迴轉,這不就是熟悉的童年時光嗎!
第二天,我們踏上了前往印第安部落的行程,由於人多車少,我和幾位男士坐在皮卡的後車箱。後車箱上有個輪胎,大家就坐在車胎上,呼吸著新鮮的空氣,看路邊風景,聽著前面皮卡車箱上青少年的朗朗笑聲,牛群在車後相隨,此情此景,讓我想到詩句:“少年已成人,忘卻詩人和牧笛,心中渴望原野,只是當年風不再……”
進入印第安部落的路,越靠近部落路就更不像路,尤其是過幾條小河,基本上就沒有路,車就這麼直接開過去,水深幾乎沒過大半個車輪,這才叫爬山涉水。
一個多小時的車程,終於來到了印第安部落,迎接許多興高采烈的婦女兒童。印地安人身材十分瘦小,幾乎看不見男人,許多婦女帶著孩子又奶著孩子,渾然是女兒國。今天是印地安孤貧兒童助養中心的成立剪綵禮。首批四十位孤貧兒童由美國哥崙比亞華人浸信會資助一年。教會在張傳道的帶領下,以宣教帶動教會發展,以一個百來人的教會之力,籌集到第一筆資金,開啟這個事工。
進入印第安部落的路,越靠近部落路就更不像路,尤其是過幾條小河,基本上就沒有路,車就這麼直接開過去,水深幾乎沒過大半個車輪,這才叫爬山涉水。
一個多小時的車程,終於來到了印第安部落,迎接許多興高采烈的婦女兒童。印地安人身材十分瘦小,幾乎看不見男人,許多婦女帶著孩子又奶著孩子,渾然是女兒國。今天是印地安孤貧兒童助養中心的成立剪綵禮。首批四十位孤貧兒童由美國哥崙比亞華人浸信會資助一年。教會在張傳道的帶領下,以宣教帶動教會發展,以一個百來人的教會之力,籌集到第一筆資金,開啟這個事工。
Leandro宣教士, 夫人Johanna ,與女兒Aby
接待我們的是當地宣教士Leandro牧師和他太太Johanna。這對年輕的夫妻在這裡服事了3年,生下一個小寶貝。 Leandro宣教士本身就是當年被助養的孤貧兒童,他的特殊身份,讓我們對這個事工充滿了期待。
Living Hope短宣隊探訪印第安部落的孤貧兒童助養中心的成立剪綵儀式,是Living Hope洪都拉斯短宣的重頭戲。為了這個典禮,當地教會把我們帶來的衣服、鞋子、玩具分成幾十份,由Leandro宣教士主持分發,他知道每一份禮物應該發給哪個家庭,我很佩服他能叫出那麼多印第安婦女的名字,領到禮物的婦女們個個歡天喜地。我注意到大人、小孩穿的衣服都是美國的樣式,不禁感嘆:在我們的前面,來過多少宣教士和宣教團隊!我們今天的工作都是站在前人的肩膀上!
孤貧兒童助養不是簡單的慈善事業,是培養基督徒的事業,是培養像Leandro宣教士那樣的神國事工,是為了改變印第安部落幾代人的事業。 Living Hope 從孤貧兒童做起,培養該民族可以承擔傳福音的未來棟樑之材,眼光遠大,任務艱鉅。
不過在神豈有難成的事?有Leandro夫婦的擺上,有北美向哥倫比亞浸信會奉獻的第一桶金,有Living Hope在全球範圍的推廣,有一批又一批短宣隊員和所在教會的推動,這個事工可以持續發展,必然會結出豐碩的成果。
Living Hope短宣隊探訪印第安部落的孤貧兒童助養中心的成立剪綵儀式,是Living Hope洪都拉斯短宣的重頭戲。為了這個典禮,當地教會把我們帶來的衣服、鞋子、玩具分成幾十份,由Leandro宣教士主持分發,他知道每一份禮物應該發給哪個家庭,我很佩服他能叫出那麼多印第安婦女的名字,領到禮物的婦女們個個歡天喜地。我注意到大人、小孩穿的衣服都是美國的樣式,不禁感嘆:在我們的前面,來過多少宣教士和宣教團隊!我們今天的工作都是站在前人的肩膀上!
孤貧兒童助養不是簡單的慈善事業,是培養基督徒的事業,是培養像Leandro宣教士那樣的神國事工,是為了改變印第安部落幾代人的事業。 Living Hope 從孤貧兒童做起,培養該民族可以承擔傳福音的未來棟樑之材,眼光遠大,任務艱鉅。
不過在神豈有難成的事?有Leandro夫婦的擺上,有北美向哥倫比亞浸信會奉獻的第一桶金,有Living Hope在全球範圍的推廣,有一批又一批短宣隊員和所在教會的推動,這個事工可以持續發展,必然會結出豐碩的成果。
剪綵儀式上,四十位印地安孩子唱了一首歌,內容不知道,但音樂很熟悉,從這首歌裡能看到Leandro and Johanna 夫婦服事的果效。
儀式剛結束,就有兩位剛決志的姊妹各自認養了兩位孤貧兒童,用她們的話來說是盡了最大的努力。感謝神在她們心中做工,藉著她們的愛心,讓神的名得榮耀。
印地安部落兒童助養中心剪綵活動之後,我們又探訪了一個印第安家庭,家中一貧如洗,男主人帶著一個小男孩,女兒生病去醫院了。我們一起為這個家庭禱告,帶領我們禱告的是兩位青少年,當我聽到安娜禱告的時候,心裡充滿了感恩,這印第安之旅,孩子們已經走在了我們的前面,他們的禱告是那樣的純真和情辭迫切,充滿了屬天的能量。
儀式剛結束,就有兩位剛決志的姊妹各自認養了兩位孤貧兒童,用她們的話來說是盡了最大的努力。感謝神在她們心中做工,藉著她們的愛心,讓神的名得榮耀。
印地安部落兒童助養中心剪綵活動之後,我們又探訪了一個印第安家庭,家中一貧如洗,男主人帶著一個小男孩,女兒生病去醫院了。我們一起為這個家庭禱告,帶領我們禱告的是兩位青少年,當我聽到安娜禱告的時候,心裡充滿了感恩,這印第安之旅,孩子們已經走在了我們的前面,他們的禱告是那樣的純真和情辭迫切,充滿了屬天的能量。
印第安部落孤貧兒童助養的事工,是打開印第安人福音之門的一個窗口,這個事工是福音播種的工作。讓Tolupan部落信主,也許是幾個世代,或是上百年的長期事工。回想福音進入中國,也是一個長期的過程,福音從幾個人,到今天的幾千萬人。
當年的中國,閉關鎖國,貧窮落後。可是成千上萬的宣教士來到中國,不僅帶來了福音,還帶了兩個「師」: 教師、醫師。中國的近代史上,教育與醫療都是宣教士帶來的。我們今天在印地安部落所做的事情,就是當年宣教士的傳承。我們可以想像幾個世代之後,因著我們開啟的事工,可以造福這個民族。
Living Hope目前的工作是與洪都拉斯當地客西馬尼教會密切合作,借助當地教會差派的Leandro牧師,辦好印第安部落孤貧兒童的助養工作,並透過這個活動,給印第安部落的新一代播下福音的種子,培養未來的本民族的傳道者。另外,Living hope準備在印地安部落完善一個宣教基地,為後面來的短宣隊準備一個可以落腳的地方,以便讓短宣隊員可以更好的接觸印第安人,讓福音工作可以長期辦下去。
萬事起頭難,Living Hope 從洪都拉斯孤貧兒童的助養開始,如今已進入印第安部落,其發展速度驚人。因為這個事工意義深遠,得到神的大大祝福。
Tolupan 部落居住的Mountain of Flower是美麗的,山間流淌的溪水是清澈的,進山的路是曲折坎坷不平的,那裡的人們是質樸的,願神帶領Living Hope,把福音的種子撒在這片土地,日復一日,年復一年,辛勤耕耘,必然結出豐碩的成果,讓這片土地,這批未得之民,歸入神國的家園。雖然道路崎嶇,任重道遠,在神豈有難成的事?
那山,那水,那路,那人,回頭望去,必然會是另一番光景。
Living Hope目前的工作是與洪都拉斯當地客西馬尼教會密切合作,借助當地教會差派的Leandro牧師,辦好印第安部落孤貧兒童的助養工作,並透過這個活動,給印第安部落的新一代播下福音的種子,培養未來的本民族的傳道者。另外,Living hope準備在印地安部落完善一個宣教基地,為後面來的短宣隊準備一個可以落腳的地方,以便讓短宣隊員可以更好的接觸印第安人,讓福音工作可以長期辦下去。
萬事起頭難,Living Hope 從洪都拉斯孤貧兒童的助養開始,如今已進入印第安部落,其發展速度驚人。因為這個事工意義深遠,得到神的大大祝福。
Tolupan 部落居住的Mountain of Flower是美麗的,山間流淌的溪水是清澈的,進山的路是曲折坎坷不平的,那裡的人們是質樸的,願神帶領Living Hope,把福音的種子撒在這片土地,日復一日,年復一年,辛勤耕耘,必然結出豐碩的成果,讓這片土地,這批未得之民,歸入神國的家園。雖然道路崎嶇,任重道遠,在神豈有難成的事?
那山,那水,那路,那人,回頭望去,必然會是另一番光景。
文章原載於基督使者協會網站 Originally Published on Ambassadors for Christ Website https://afcministry.org/honduras-mission-trip/
Read More Articles about the Ministries in the Tolupan Indian Tribe
閱讀更多有關洪都拉斯印第安部落事工的文章
閱讀更多有關洪都拉斯印第安部落事工的文章
Posted in Mission Projects, Tolupan Indian Ministries, Mission Trips, Honduras STM Trip Testimonies
Posted in Honduras, Tolupan Indians
Posted in Honduras, Tolupan Indians
Find Articles By
Recent
Published Time
2024
February
March
April
June
July
Hope Behind Bars | 囚牢中的希望Growth and Love in Honduras | 在爱中成长的洪都拉斯事工Hope and Faith in Ukraine | 带来希望和信心的乌克兰事工Transformative Partnerships in Kenya | 影响深远的肯尼亚事工Faithful Expansion in Asia | 忠实地拓展亚洲事工Mission Projects: Empowering Spiritually, Building Community | 宣教项目:属灵扶持、社区建设To Our Sponsors | 写给助养人2024 Trips: Walking with Jesus, “DO” a lot & “KNOW” a lot | 2024年短宣:与主同行"做"得多,"知"得多4 Ways to Join Us in Missions | 行动的呼召Retire? Refire | 人生七十才开始Letters from Our Kenyan Children March 2024|肯尼亚孩子的信 2024年3月Letters from Our Asian Children March 2024|亚洲孩子的信 2024年3月Seeds of Hope | 希望的种籽Go and See How GOD Can Use You and Me | 去,看你和我被神如何使用Letters from Our Honduran Children March 2024|洪都拉斯孩子的信 2024年3月 Letters from Our Ukrainian Children March 2024|乌克兰孩子的信 2024年3月主恩满溢
2023
April
May
June
Lives Transformed by Hope | 美好的見證What does Living Hope Global Ministries mean in Honduras? | 新希望在洪都拉斯意味著……?Prayers and Hope Amidst War | 戰火中的祈禱與希望Rise, Reach, and Revitalize | 興起,拓展,發光Letters from Our Kenyan Children June 2023 肯尼亞孩子的信 2023年6月Letters from Our Asian Children June 2023 |亞洲孩子的信 2023年6月Letters from Our Ukrainian Children June 2023 |烏克蘭孩子的信 2023年6月
November
35 Years' Path of Grace | 35年的恩典之路Children Sponsorship Review in 2023 | 2023年兒童助養事工回顧Inside A Pastor's Journal: 2023 Mission Trip Testimony #2 | 一位牧師的日記:2023短宣見證#2Prayer Corner | 代禱欄Driven by the Pursuit of the Way of the Truth: 2023 Mission Trip Testimony #1 | 真理之道的嚮往:2023短宣見證#1Honduras Mission Trip Review in 2023 | 2023年洪都拉斯短宣回顧 35 Years of Spreading Living Hope: Those Who Sow with Tears Shall Reap with Songs of Joy | 新希望35周年:流泪撒种的,必欢呼收割 Highlights of Children's Growth | 兒童成長集錦The Journey of "Retire? Refire" | 『退而不休』之旅
2022
October
December
跨文化宣教 - 施比受更有福More Blessings From Cross-Cultural MissionsHope in the War— War Orphans Care in Ukraine戰火中的希望— 烏克蘭孤兒救助風聞有你,現在親眼見你Heard of Thee by Ear, Now Mine Eyes Seeth TheeHelp them, Help Ourselves: Three Youths' Testimonies from Honduras STM Trips生命的見證:洪都拉斯短宣Serve with Your Gifts on a Short Term Mission Trip with Living HopeKenya Mbooni Children's Home Report and Prayer Requests, December | 2022年12月肯尼亞Mbooni兒童中心事工報告與代禱事項Ukraine Prayer Request December 2022年12月份乌克兰代祷事项Prayer Letter from Pastor Zhou of the Kenyan Chinese Yongguang Church, December | 2022年12月肯尼亞華人永光堂周牧師代禱信Asia Ministry Prayer Requests December | 2022年12月亞洲事工代禱事項
2021
No Comments